1. |
||||
Mãe Terra (Gonçalo Sarmento/Rodrigo Cordomar/Silvério Pessoa)
Mãe Terra, Estou a acordar
Mãe Terra, Eu quero aprender
Mãe Terra, Eu quero-te ajudar
Mãe Terra, Eleva-me contigo
Toda a Terra é o ventre
E o sangue água a pulsar
O coração o fogo ardente
E a alma o respirar.
Oh minha Mãe,
Ouve o nosso canto.
Oh minha Mãe,
Ouve a nossa fala
Andei perdido todo o dia no betão
Procurando ela em vão
Aguçando a visão
(Onde está ela?)
Tentei seguir apenas o meu coração,
Fui fazendo a questão
Apurando a audição.
(Onde está ela?)
Pára para pensar
Mas não, não pensa
Porque pára, Porque pára
Para ver, mas não, não vê
Luz na escuridão
E vê clareza um clarão
Que ilumina, imagina
A consciência coletiva,
Eu digo
Somos, somos um!
Somos, somos um!
Vê a beleza, da Mãe Natureza
Vê a beleza, da Mãe Natureza
Mãe Terra, eu quero contemplar
Mãe Terra, desejo proteger
Mãe Terra, um mundo a revelar
Mãe Terra, eu quero em ti viver
Peregrinei pelas montanhas e florestas
Procurando pelas águas o sagrado do lugar
A natureza apurando a cantoria
Ventos, matas e trovões
O dia nasce e o coração
Vejo nos caminhos
São diversos, a mãe chama pelos filhos
Que clareiam o lugar
Iluminação da natureza
Quando vemos o afeto
Que desperta o coração
Do planeta
Oh minha Mãe,
Ouve o nosso canto.
Oh minha Mãe,
Ouve a nossa
|
||||
2. |
Greening The Desert
04:01
|
|||
Greening the Desert (Leo Marsh)
There’s nothing money can’t buy
When you’re living in a lie
But if you stop and analise
It’s the devil in disguise
The sun is in the sky
While the Earth is getting dry
Salty water in my eye
Crying wondering why
(Chorus)
We’re on red alert
Mother Nature getting hurt
Hands together in the dirt
Start greening the desert
There ain’t no water in the well
We’re turning heaven into hell
I don’t buy, you don’t sell
Wonder why towers fell
(There ain't no water in the well)
(Chorus)
I know that I don’t know
The brains of a scarecrow
Thinking fast and slow
Should we stay or should we go?
You reap what you sow
Boomerangs that you throw
When the trees start to grow
Then the rivers start to flow
(Chorus)
|
||||
3. |
Earth Music
04:00
|
|||
Earth Music and Culture (Rodrigo Cordomar)
Why, oh why?
Is this world so small,
But we keep on finding
so much music everywhere.
We are surrounded by
Sounds of nature.
To be or not to be now, that’s the real question
We as a species are going the wrong direction
If bees disappear, no life in four years
No bees, no pollination
No fruits, no trees, no next generation.
(Chorus)
Earth, Music and Culture.
We are one collective meditation, i say
Earth Music and Culture
We are one sound singing
Why, oh why, oh why, oh why, oh why?
Said a man from the forest.
Why, oh why, oh why, oh why, oh why?
Said a man from the City.
Listen to the sound,
bounds are being made,
Multi-interaction of waves,
Can you hear...
(Chorus)
From the underground to the bees
from the sky into the deep seas.
A collective frequency,
Tuning in.
And the vibration is arising,
The awareness is expanding,
That we are one sound singing we are one.
(Chorus)
|
||||
4. |
||||
Dança da Semente Ft. Manu Chao (Gonçalo Sarmento/Manu Chao)
Dança pela semente sem patente
(e nunca pára de dançar..)
Vida não é de ninguém
Tudo o que comes é o que és também.
Valoriza a semente que vem do ventre da Mãe
E partilha, vem celebrar o bem
Deixa de confusão
Germina o coração
A dança acaricia a Mãe Terra
A dança cria um movimento
O movimento pela vida..
Dança pela semente sem patente...
(nunca pára de cantar...)
(nunca pára de dançar..)
(semear para colher e ser livre...)
Hoy me Levanto...
Seeds of Freedom!
Time has come!
Seeds of Freedom!
Life will overcome!
Hoy me levanto...
Little by little almighty
Freedom for seeds no more slavery
No more suicides and cruelty
Stand up together be ready!
Vida não é de ninguém
Tudo o que comes é o que és também.
Valoriza a semente que vem do ventre da Mãe
E partilha, partilha...vem celebrar o bem
Que eu sempre colho o que semeio
E não quero colher receio
Então vou semear centeio
Para a futura geração
Cereal é integral
A semente é tradicional
O amor incondicional
Livre de qualquer condição...
Deixa de confusão
Germina o coração
(semear para colher, preservar e manter...)
|
||||
5. |
Start a Revolution
04:10
|
|||
Start a Revolution (Rodrigo Cordomar)
If you wanna start a revolution
Yeah, you got to start within yourself.
If you have a revelation, yeah,
you got to share with someone else.
Some one else, some one else.
One to all, all to one,
Some one else, some one else.
One to all!
Love, opening.
Fear, going away.
My brothers, we are uprising!
(Chorus)
We are open!
Open the doors to love,
Open the doors to freedom,
Open the doors to yourself!
Open the doors to...
Make history, 'cause
The writers are the readers
Why fight for the leaders
When fighting is where it leads us...
If you are a writer, make it brighter!
'Cause life is a gift,
Blessed by the power to empower
This blissful, fulfilling experience,
That we are, life is
One word carrying the memory
of all life forms.
Transform, transcend! No end...
(Chorus)
If you wanna start a revolution
Yeah, you got to start within yourself.
If you have a revelation, yeah,
you got to share with someone else.
Start a revolution!
|
||||
6. |
Ventos com Tom
04:02
|
|||
VENTOS COM TOM (Leo Marsh)
Ventos com tom vêm te cantar,
quem te cantou quer te contar uma história,
História de gente contente
contentada com o presente,
presenteada com a luz e a glória
... E as sementes voarão! Vão espalhar raízes no chão...
Era uma vez um conjunto de gente
que vivia o momento presente
E vivia bem feliz assim
Não, não passava a vida no passado não
e o futuro não passava de uma previsão,
cada dia é um dia novo, uma nova emoção
É o Amor!
É celebração!
É o Sol que nasce e nos dá a mão...
Ventos com tom vêm te cantar,
quem te cantou quer te contar uma história,
História de gente contente
contentada com o presente,
presenteada com a luz e a glória
... E as sementes voarão! Vão espalhar raízes no chão...
Era uma vez um conjunto de gente
que vivia de uma forma permanente
em harmonia com a Natureza
E ajudavam a floresta a crescer
e esta lhes dava para sobreviver,
e viver uma vida que vale a pena viver,
Em Liberdade!
De verdade...
espalhando a semente da felicidade ...
Ventos com tom vêm te cantar,
quem te cantou quer te contar uma história,
História de gente contente
contentada com o presente,
presenteada com a luz e a glória
... E as sementes voarão! Vão espalhar raízes no chão...
|
||||
7. |
Water
05:03
|
|||
Water (Rodrigo Cordomar)
Break the walls,
Break the barriers,
Jump high,
'Cause we can fly above Fear,
Let love Appear.
Shine, we are free Spirits
Rise with no Limits.
The essence within you Is infinite
Can you feel it?
(Chorus)
Water, what are we are
Water, water we are
Flow with the rhythm and the rhymes,
Rearrange your mindset,
Set it on no time, no mind,
inside no place,
donʼt waste your chance
to be truthfully who you are
Son of the Sun, son of the Stars.
Now is the time, now is the time,
to free the Earth to free our minds.
Show the world a deeper truth,
Propose, never impose
'Cause there can be resistance,
If you question your existence,
your alive, thrive.
Use your hands, use your voice,
We must understand that we do have a choice
In the power of now.
What are we?
We are water
|
||||
8. |
Dá-me a tua mão
04:21
|
|||
Dá-me a tua mão (Gonçalo Sarmento)
Se de um canal desce a voz divina
Esta voz não é a minha
É o som da oração
A corrente só puxa para a frente,
Dualidade está na mente
Na verdade há comunhão
Dá-me a tua mão...
Há verdade que é genuína
Não é a tua nem é a minha
É a voz da razão.
Se tenho de lutar pela minha verdade
Prefiro ver diversidade
Entre dois há união
Dá-me a tua mão...
|
||||
9. |
Little by Little
04:27
|
|||
Little by Little (Leo Marsh)
Little by little, Step by step
I go Home with my own direction
Don’t follow the yellow brick road
God, Gold, not gonna sell my soul
‘Cause this society is moving too fast for me
Technology is moving too fast for me
Cars and trains, rocket planes
They’re all moving too fast for me
I wanna move with the rhythm of this earth
Got to move to the rhythm of this earth
Wanna move to the rhythm of this earth
So lets move to the rhythm of this earth
Chorus - Little by little I go Home.
One Small Step for a man
One giant leap for mankind
You got to keep moving forward
But don’t forget the footprints you left behind
The man who planted trees one seed at a time
Turned the desert into a forest like water into wine
Understand Einstein, Space and Time interwined
And to define the Divine you divide It with the power of the human mind
The man who planted trees from winter until fall
brought the water back to the well, It’s a Miracle
The trees start small and slowly slowly grow tall
The turtle wins the race after all
Chorus
The thousand mile journey starts with step number one
If you want to get far keep walking, don’t run
Just keep moving on
Along the longsome road
Slowly but surely is gonna get you where you want to go
All our roads lead home
On this walk I’m not alone
Together we are stronger than I am on my own
Little by little once a wise man said
You got to keep moving on ‘cause if you stop
You are dead
Chorus
|
||||
10. |
Coruja
03:51
|
|||
Coruja (Leo Marsh)
Diamante pedra dura
Agua transparente que fura
Contra a corrente encontra a nascente que cura
Voando pela noite escura
Fada da floresta sagrada
Guiada pela luz da lua
Descobres a tua e encontras o ninho
Não te perdes na escuridão
Sabes bem o teu caminho
(Chorus)
Coruja caçadora de sonhos
Diamantes são teus olhos
Bonitos e grandes que te guiam na escuridão
*
Segues o sonho cegamente de mente vazia
Encontras a tua energia
Para fazeres magia
Cura que contagia, cura que contagia, cura que contagia…
(Chorus)
Coruja curandeira corajosa,
cura já o coração do meu irmão que está perdido na escuridão.
Coruja curandeira, mocho xamã
Chama a chama que chama a luz e o calor que nos cura no escuro
(Chorus)
|
||||
11. |
||||
Há no nada ft. Nazi Lachachi (Gonçalo Sarmento/Nazim Lachachi)
في بالي خليتني وحداني
ضنيتك تكوني معايا يا لهواويا
قالولي ناس زمان واشبيك معاها ويا حبيبي
Neste céu terreno estou sereno,
Como quem calado dá calor.
Quem aceita, vem bem vindo de onde for.
Humilde te enfrento no momento
Em que os meus pés deixem de andar
A ideia esqueci-a e pela sincronia
veio o mar para me abraçar
Neste céu terreno estou sereno,
Como quem calado dá calor.
Quem aceita, vem bem vindo de onde for.
E tudo o que há no todo
(Também há no nada...)
Toda a magia que há para imaginar...
(Também há no nada...)
Toda a beleza da forma a transformar
(Também há no nada...)
Todo o poder do acreditar
(Também há no nada...)
Que todo o ser....(Há no nada)
todo o ter...(Há no nada)
todo o ver...(Há no nada)
todo o crer...(Há no nada)
e o Todo há no nada...
في بالي خليتني وحداني
ضنيتك تكوني معايا يا لهواويا
قالولي ناس زمان واشبيك معاها ويا حبيبي
نجمة الليالي الكحلا
في الليل في الليل في الليل ضالمة ضالمة
نجمة الليالي الكحلا
في الليل في الليل في الليل ضالمة ضالمة
والو والو
واش كاين في المكان
واش كاين في المكان
واش كاين في المكان
No Silêncio há falas, só escutá-las
Como no negro junta toda a côr
Quem aceita, Vem bem vindo de onde for
Neste céu terreno estou sereno,
Como quem calado dá calor.
Quem aceita, vem bem vindo de onde for.
Se contigo me banhas, das entranhas,
Começa uma luz a querer subir
A ideia esqueci-a e pela sincronia
Veio o Sol para me atrair.
Neste céu terreno estou sereno,
Como quem calado dá calor.
Quem aceita, vem bem vindo de onde for.
|
||||
12. |
Miracle
02:34
|
|||
Miracle (Leo Marsh)
Wake up, open your eyes
Can you see?
Get up, open your mind
Can you see?
The beauty all around, its a miracle
Life and love, its a miracle
Start to move, with your bare feet
Can you feel?
Plant a tree, with your own hands
Can you feel?
The earth and the sky, its a miracle
Life, love, the light from above, its a miracle
Can you believe what your eyes cannot see
Do you believe?
We are all one, we are all love
You are the miracle
Rise up, open your heart
To everyone ‘cause we are one more than the sum of the parts
And let the light of this universe come to you
Multiply, amplify the music and the harmony
There’s a love all around that I’ve found
Can you see?
The earth and the sky, its a miracle
A tree standing high, its a miracle
The sun rising once again, its a miracle
Life, love, the light from above, its a miracle
Can you believe what your eyes cannot see
Do you believe?
We are all one, we are all love
You are the miracle
|
Terra Livre Sintra, Portugal
Terra Livre, "Free Earth" or "Free Land" in Portuguese is a musical project created in 2010. The group voices the emerging
ecologic movement, a natural and spontaneous
movement with no leaders or borders, that manifests itself locally on a planetary level.
Their sound mixes simplicity with psychedelia, mestizo with mysticism, ecology and
activism, singing consciousness and diversity in one tone.
... more
Streaming and Download help
If you like Terra Livre, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp